CO129-031 - Public Offices - 1849 — Page 278

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

271

Adm

Sterling during his absence in England, on account of his health.

Home

Office

Sir,

I have the honor to be,

Sir,

Your most obedient

Humble Servant,

Hitam

I beg to add that Forrett was only informed that his appointment was abolished from the 30th September preceding - to what date he has received his Pay.

See Despatch to Lord Grey, 154.


Houston's, Saturday Evening, 2nd Decr 1849.

In claiming Your Excellency's attention to the case of The Queen vs. Tarrant and others which was dismissed in consequence of the absence of Lo-Keen-teen alias Lo-Juen-Juy alias Lo-chong, Compradore, lately in the employment of The Honorable Major William Caine, Colonial Secretary

I have now the honor to inform you that the said Lo-viscal is at present residing

To His Excellency

J. G. Bohnam, Esq., C. B.

Edit History

2026-05-17 13:52:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
271 Adm Sterling during his absence in England, on account of his health. Home Office Sir, I have the honor to be, Sir, Your most obedient Humble Servant, Hitam I beg to add that Forrett was only informed that his appointment was abolished from the 30th September preceding - to what date he has received his Pay. See Despatch to Lord Grey, 154. Houston's, Saturday Evening, 2nd Decr 1849. In claiming Your Excellency's attention to the case of The Queen vs. Tarrant and others which was dismissed in consequence of the absence of Lo-Keen-teen alias Lo-Juen-Juy alias Lo-chong, Compradore, lately in the employment of The Honorable Major William Caine, Colonial Secretary I have now the honor to inform you that the said Lo-viscal is at present residing To His Excellency J. G. Bohnam, Esq., C. B.
Baseline (Original)
(Copy) 271 Adm Sterling during his absence in England, on recount of his health.. Home Alisce Offieg Sir, I have the honor to be, Sir, Your most obedient Humble Servant, Hitam P... I beg to and that For Ferrant was only informed that his on the 2nd batorer 1847, appointment was abolished from the 30th September preceding - to what oute he has received his See Despatch to Led Pay.. Grey, 154, is a برای дов U } Houstons, Saturday Evening, 2th Bear 1849. In claiming Your Excellency? case of attention to the case The Queen vs. Tarrant and others which was dismisses in Lo-Keen-teen alias Lo- Consequence of the absence of Juen - Juy alias Lo-chong, Compratore, lately in the employment of The Stournable Major William Caine, Colonial Swetary I have now the honor to inform you that the said Liovisual is at present residing To this Exceller sy 1. G. Bronham, Eegu, C. B., te.
2026-05-17 13:52:39 · Baseline
View content

(Copy)

271

Adm

Sterling during his absence in England, on recount of his

health..

Home

Alisce

Offieg

Sir,

I have the honor to be,

Sir,

Your most obedient

Humble Servant,

Hitam

P... I beg to and that For

Ferrant was

only informed

that his

on

the 2nd batorer 1847, appointment was abolished from the 30th September preceding - to what oute he has received his

See Despatch to Led

Pay..

Grey, 154, is a

برای

дов

U

}

Houstons, Saturday Evening,

2th Bear 1849.

In claiming Your Excellency?

case of

attention to the case

The

Queen vs. Tarrant and others

which was

dismisses in

Lo-Keen-teen alias Lo- Consequence of the absence of

Juen - Juy

alias Lo-chong, Compratore, lately in the employment of The Stournable Major William Caine, Colonial Swetary

I have now the honor

to inform you that the said Liovisual is at present residing

To this Exceller sy

1. G. Bronham, Eegu, C. B.,

te.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.